The same goes for something like “Are there any family surnames you might pass on?” We knew we wanted our son’s middle name to come from my side of the family, but ended up with a compromise choice. And then, a few days after he was born, I realized we could’ve taken part of my mother’s maiden name – Matteo – and tucked it in the middle spot. A friend did something similar, and it works beautifully.