First Names from King Henry III’s Fine Rolls (1200s)

Henry III of EnglandI’ve got some 13th-century English names for you today!

They come from the fine rolls of King Henry III (1216–1272). The fine rolls were basically financial records. King Henry III wasn’t the first to keep them, but they “expand[ed] considerably in size and content during Henry’s reign.”

The Henry III Fine Rolls Project has translated the fine rolls from Latin to English, if you want to check them out.

Even better for our purposes, though, is this nifty database of given names in the Fine Rolls of Henry III, which shows us the most-mentioned male names and female names in the rolls.

(These lists aren’t the same as the single-year, society-wide baby name popularity lists we’re accustomed to — they cover a wide range of birth years, and a small segment of society — but they do give us a general idea of which names were the most popular during the 1200s.)

Of the 8,423 male names in the fine rolls, these were the most popular:

  1. William (1,217 mentions)
  2. John (669)
  3. Richard (495)
  4. Robert (434)
  5. Henry (376)
  6. Ralph (365)
  7. Thomas (351)
  8. Walter (346)
  9. Roger (337)
  10. Hugh (297)
  11. Geoffrey (261)
  12. Simon (218)
  13. Adam (200)
  14. Nicholas, Peter (180 each)
  15. Gilbert (157)
  16. Alan (110)
  17. Phillip (109)
  18. Reginald (88)
  19. Stephen (83)
  20. Elias (66)
  21. Alexander (65)
  22. Osbert (52)
  23. Eustace (44)
  24. Andrew, Matthew (42 each)
  25. Ranulf (40)

Other names on the men’s list: Hamo, Fulk, Payn, Waleran, Drogo, Engeram, Amfrid, Ratikin, Walkelin, Bonefey, Fulcher, Hasculf, Herlewin, Joldwin, Lefsi, Marmaduke, Orm, Albizium, Cocky, Deulobene, Gwenwynwyn, Markewart.

Of the 1,314 female names in the fine rolls, these were the most popular:

  1. Alice (140 mentions)
  2. Matilda (138)
  3. Agnes (76)
  4. Margaret (69)
  5. Joan (62)
  6. Isabella (60)
  7. Emma (37)
  8. Beatrice (34)
  9. Mabel (33)
  10. Cecilia (32)
  11. Christiana (30)
  12. Hawise (29)
  13. Juliana (27)
  14. Sibyl (25)
  15. Rose (21)
  16. Sarra (16)
  17. Helewise (15)
  18. Avice, Eleanor, Eva, Lucy (14 each)
  19. Leticia (13)
  20. Felicia (12)
  21. Isolda, Margery, Petronilla (11 each)
  22. Ascelina, Edith (10 each)
  23. Phillippa (9)
  24. Amice, Elena, Katherine, Mary, Sabina (8)
  25. Basilia, Muriel (7)

Other names on the women’s list: Albrea, Amabilia, Eustachia, Idonea, Egidia, Millicent, Amphelisa, Avegaya, Barbata, Comitessa, Frethesenta, Wulveva, Alveva, Dervorguilla, Deulecresse, Elizabeth (just 1!), Flandrina, Oriolda.

See any names you like?

Source: The Henry III Fine Rolls by David Carpenter


3 thoughts on “First Names from King Henry III’s Fine Rolls (1200s)

  1. I think it’s fascinating how many of the girls’ names are popular today!

    I personally love Alice (prefer Alys – no lice), Muriel, Rose, Felicity (almost Felicia, right?) and Philippa.

  2. Have discovered several medieval women named Amphelise (e.g., Amphelise de Montferrand, mother of Pope Urban V). I’m guessing this is the French version of Amphelisa.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *