A few weeks ago, I watched the Khmer-language film First They Killed My Father (2017), which essentially portrays the horrors of life under the Khmer Rouge through the eyes of a 5-year-old girl.
The movie was based on a memoir of the same name by Loung Ung. It was directed and co-produced by Angelina Jolie, and one of the executive producers was her son Maddox (who was adopted from a Cambodian orphanage in 2002).
Late in the movie, a scene set at a refugee camp showed a woman giving birth, then (a few moments later) holding a newborn. As I watched, I didn’t necessarily think the actress was pregnant in real life…but then I saw this in the credits:
This implies (to me, at least) that Cambodian actress Thanet(h) Thorn was indeed pregnant during filming, and that she named her baby “Jolie.”
I’m a little confused about the baby’s full name, though. “Jolie” is in the spot where the surname should be, but I don’t think it’s the surname in this case. Then again, “Thaneth” is also an odd choice for a surname — not because first names aren’t passed down as surnames in Cambodia (they are), but because typically it’s the father’s first name that gets passed down.
If anyone out there happens to know more about this mysterious Cambodian baby named Jolie, please comment and let us know!
In the meanwhile, here’s a photo of Thanet and Angie from a few years ago (posted to Twitter by another of the film’s co-producers, Rithy Panh).
My lovely actress Thorn Thanet and Director Angelina Jolie on the set of First They Killed my Father… pic.twitter.com/R9adb1Fg02— Panh Rithy (@RPanh) October 9, 2017